Artikel » Merchandise » Cleopatra 2525 auf DVD (deutsch)
   

Merchandise Cleopatra 2525 auf DVD (deutsch)
09.01.2013 von Indy

Deutschland:
vorweg genommen: die deutschen DVDs sind NICHT zu empfehlen. Es sind nur einzelne Episoden synchronisiert worden und durcheinander gewürfelt zu drei bzw sechs Filmen auf DVD erschienen.... (um es mit den Originalepisoden auszudrücken: 19 der 28 Episoden gibts auf deutsch).
Die unterschiedliche Episodenzahl, aber ungefähr gleiche Spieldauer der einzelnen Volumes ist dadurch zu erklären, dass die Episoden der dritten Staffel eine doppelte Spiellänge hatten (Staffel 1+2 ~ 20 Minuten, Staffel 3 ~ 40 Minuten)

The Whole Collection


Was ist das? The Whole Collection ist die Edition, in der alle auf deutsch erschienenen Episoden als drei zusammengeschnittene Filme enthalten sind. Insgesamt 19 Episoden.
Sprachen: Deutsch, Englisch
Untertitel: keine
DVD-Anzahl: 3
Veröffentlichungstermin: 21.10.2004
Verpackung: Digipak
Extras: Trailer (allerdings auf jeder Disc der gleiche Trailer)
Episoden (in folgender Reihenfolge als Filme zusammengeschnitten): 1.05, 1.06, 3.04, 3.03, 3.05, 3.02, 3.06 (Serienfinale!!), 1.13, 1.14, 2.06, 2.08, 1.04, 1.10, 2.07, 1.12, 1.03, 1.11, 2.03, 2.02

Die drei DVDs der Whole-Collection wurden auch einzeln veröffentlicht als:

Space AngelsErstveröffentlichungWiederveröffentlichung
Cover:
Sprachen:Deutsch, EnglischDeutsch, Englisch
DVD-Anzahl:11
Veröffentlichungstermin:21.10.2004unbekannt
Verpackung:AmarayAmaray
Enthaltene Episoden
(in Disc-Reihenfolge):
1.05, 1.06, 3.04, 3.03, 3.051.05, 1.06, 3.04, 3.03, 3.05

Krieg der MaschinenErstveröffentlichungWiederveröffentlichung
Cover:
Sprachen:Deutsch, EnglischDeutsch, Englisch
DVD-Anzahl:11
Veröffentlichungstermin:21.10.2004unbekannt
Verpackung:AmarayAmaray
Enthaltene Episoden
(in Disc-Reihenfolge):
3.02, 3.06 (Serienfinale!!), 1.13, 1.14,
2.06, 2.08
3.02, 3.06 (Serienfinale!!), 1.13, 1.14,
2.06, 2.08

Der letzte KampfErstveröffentlichungWiederveröffentlichung
Cover:
Sprachen:Deutsch, EnglischDeutsch, Englisch
DVD-Anzahl:11
Veröffentlichungstermin:21.10.2004unbekannt
Verpackung:AmarayAmaray
Enthaltene Episoden
(in Disc-Reihenfolge):
1.04, 1.10, 2.07, 1.12, 1.03, 1.11, 2.03,
2.02
1.04, 1.10, 2.07, 1.12, 1.03, 1.11, 2.03,
2.02

Diese drei Einzel-DVDs wurden im Zuge einer späteren Veröffentlichung nochmals geteilt, so dass nun fünf DVDs entstanden sind (eine sechste wurde nie veröffentlicht).

Episode 1: Space Angels: Three Woman - One Target

Sprachen: Deutsch, Englisch
DVD-Anzahl: 1
Veröffentlichungstermin: 01.12.2006
Verpackung: Amaray
Enthaltene Episoden (in Disc-Reihenfolge): 1.05, 1.06, 3.04

Episode 2: The Resistance - Engel der Vernichtung

Sprachen: Deutsch, Englisch
DVD-Anzahl: 1
Veröffentlichungstermin: 01.12.2006
Verpackung: Amaray
Enthaltene Episoden (in Disc-Reihenfolge): 3.03, 3.05

Episode 3: Doomsday - Tag des Untergangs

Sprachen: Deutsch, Englisch
DVD-Anzahl: 1
Veröffentlichungstermin: 01.12.2006
Verpackung: Amaray
Enthaltene Episoden (in Disc-Reihenfolge): 3.02, 3.06 (Serienfinale!!)

Episode 4: War of the Machines

nie erschienen

Episode 5: Mind Games - Der letzte Kampf

Sprachen: Deutsch, Englisch
DVD-Anzahl: 1
Veröffentlichungstermin: 01.12.2006
Verpackung: Amaray
Enthaltene Episoden (in Disc-Reihenfolge): 1.04, 1.10, 2.07, 1.12

Episode 6: Galaxie der Schatten - Brain Drain

Sprachen: Deutsch, Englisch
DVD-Anzahl: 1
Veröffentlichungstermin: 01.12.2006
Verpackung: Amaray
Enthaltene Episoden (in Disc-Reihenfolge): 1.03, 1.11, 2.03, 2.02

Inzwischen wurden die drei Einzelvolumes neu veröffentlicht:



Folgende Episoden gibt es somit nicht auf deutsch:

1.01 (Pilotfolge!!!)
1.02
1.07
1.08
1.09
2.01
2.04
2.05
3.01 (zum Verständnis wichtige Folge)


Artikel-Infos
 
Druckansicht   druckbare Version anzeigen
Seite empfehlen   Seite empfehlen
0 Kommentar(e)   kommentieren
Wertung ø 3,00
1 Stimme(n)
Seitenanfang nach oben